Δευτέρα, Ιουνίου 26, 2006

Judas kiss ή Judas Priest


Judas Priest μακράν
δε με πρόδωσαν ποτέ και τις μέρες αυτές είναι συνέχεια μαζί μου με το Angel.


Angel - put sad wings around me now
Protect me from this world of sin
So that we can rise again

Oh angel - we can find our way somehow
Escaping from the world we're in
To a place where we began

And I know we'll find
A better place and peace of mind
Just tell me that it's all you want - for you and me
Angel won't you set me free

Angel remember how we'd chase the sun
Then reaching for the stars at night
As our lives had just begun

When I close my eyes I hear your velvet wings and cry
I'm waiting here with open arms - oh can't you see
Angel shine your light on me

Oh angel will we meet once more - I'll pray
When all my sins are washed away
Hold me inside your wings and stay
Oh! angel take me far away

Put sad wings around me now
Angel take me far away
Put sad wings around me now
So that we can rise again

5 Comments:

Blogger Σύλβια Ο. said...

Ναι, ρισε αγκαιν! We can. An kai oute sta Agglika den ta pao me thn poihsi kalitera.
Kai ti einai chase? Den yparchei sto lexiko.
Pantos, o anthropos mporei na ftasei sta oria toy kai na ta xeperasei. To pistevo. Esy?

26/6/06 23:09  
Blogger Σύλβια Ο. said...

Είμαι εκτώς θέματος; Τα Αγγλικά μου!
Είναι ερωτικό το ποιηματάκι, αυτό το κατάλαβα. Ό, τι είναι με αγγέλους μου αρέσει. Γιατί άραγε;

26/6/06 23:12  
Blogger terrangirl said...

σύλβια καλημέρα
chase=κυνηγώ
όσο για το αν ο άνθρωπος μπορεί να φτάσει τα όρια του και να τα ξεπεράσει, θα ήθελα να το πιστεύω στη φάση που βρίσκομαι.
Το τραγούδι αυτό δεν θα το έλεγα ερωτικό. Ίσως αν προλάβω να σου το μεταφράσω θα καταλάβεις πολύ καλύτερα. Άκουσέ το όμως, μπορείς να το κατεβάσεις από το λινκ που δίνω

27/6/06 11:34  
Blogger Charlie Alexandra said...

na sou po, ki an den erthei kai den paiksei to we can rise again, rise by yourself... and having risen, you will find yourself an angel...
mouts

1/7/06 17:17  
Blogger ViSta said...

Tί κριμα, έλειξε ο χρόνος για το αρχείο...

Σου έχω μια ερώτηση στο blog μου, αν δεν σου κάνει κόπο θα ήθελα να ξέρω την άποψή σου
Φιλιά και καλημέρα :-)
http://vistam.blogspot.com/2006/07/blog-post_05.html

5/7/06 11:15  

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Home